English 
Vietnamese
The Ministry of Industry and Trade has also just issued a conclusion on inspection of compliance with the Planning in mining and alumina processing at Lam Dong Aluminum One Member Company Limited - TKV, a subsidiary of Vietnam National Coal and Mineral Group (TKV) during the period. period 2019 to December 31, 2020.
According to the license granted by the Ministry of Natural Resources and Environment, Vinacomin is allowed to exploit bauxite mines in Tay Tan Rai area, Loc Ngai commune, Bao Lam district, Lam Dong province by open-pit mining to supply raw materials for houses. alumina machine 650,000 tons/year, with a mining capacity of 4.31 million tons of primary ore/year.
However, the volume of raw ore exploited in 2019 and 2020 is 3.54 million tons and 3.55 million tons, respectively, lower than the allowed capacity in the license.
According to the company's explanation, the output of raw ore in the selection and the output of refined ore obtained are lower than the design. During the production process, the unit has mixed and neutralized the ore quality in order to maintain a stable particle composition of the ore, ensuring a stable and high harvest rate.
The rate of harvesting in the years 2019 - 2020 is about 10% higher than the design, thereby reducing the consumption of raw ore/ton of refined ore compared to the design. The average period of 2019-2020 is 2.09 tons of primary ore/ton of refined ore compared to the design of 2.31 tons of primary ore/ton of refined ore.
In October 2020, the General Department of Geology and Minerals of Vietnam inspected and commented, took measures to handle and propose to overcome violations in mineral mining activities such as unconformed mining. follow the plan.
According to the Ministry of Industry and Trade, Lam Dong Aluminum One Member Company has reported to overcome the shortcomings in mining activities at Tay Tan Rai bauxite mine. However, there are still some shortcomings, the Ministry of Industry and Trade suggested that the company continue to review the conclusions of the competent authorities and strictly follow the conclusions.
This agency requires the company to report to Vinacomin soon to coordinate with the People's Committee of Lam Dong province to review and plan the compensation and ground clearance for the mining land area in accordance with the mining progress before the completion of the project. approval to ensure compliance with current regulations.
In order to effectively use bauxite ore resources, the company needs to report to Vinacomin to review and re-evaluate the material composition (including chemical composition and mineral composition) of primary bauxite ore as well as review control, develop norms of economic and technical indicators from mining, mineral selection and processing of alumina to suit reality.
The Ministry of Industry and Trade requests Vinacomin to comply with the implementation of the mining sequence in accordance with the design and construction drawings for mining as prescribed, and at the same time overcome the shortcomings mentioned by the General Department of Geology and Minerals.
Vietnambiz
.jpg)
